Contratto di locazione.
1, Quando il termine del contratto di locazione è inferiore a un mese, la deve essere pro-voto di tariffe per notte, per quanto riguarda le tariffe come composto, più breve di una settimana: 3500yen / per notte/single. 6000yen / per notte/2guests modulo 7 notti a 29nights: da 3428yen a 2150yen / per notte/single. Da 5428yen a 2700yen / per notte/2guests 2, tieni il rumore giù, soprattutto dopo la mezzanotte (da 12 a 6a.m), 3 camere non devono essere condivisi o subaffittare a qualcun altro, a meno che non hai il permesso dal gestore.
4, Per favore pulire quando avete finito, mangiare. Lavare i piatti e pulire eventuali fuoriuscite o disordine, che avete fatto durante la cottura.
5, Nessun parcheggio biciclette e motocicli nell'edificio tranne nella nostra casa, 6, non fumare nelle camere, il tetto in casa nostra, tranne la sala 7, se eventuali danni alla proprietà noleggio, causati da un inquilino. L'inquilino è chiesto di pagare il costo di riparazione.
8, L'inquilino occorre una fonte di disagio e problemi per gli altri inquilini, il locatore si riserva il diritto di annullare il contratto di locazione immediatamente senza preavviso.
9, Qualsiasi violazione di queste regole comporterà ti viene chiesto di lasciare, senza preavviso.
10, Se gli inquilini hanno perso la chiave di casa nostra, una chiave per \1500 verrà chiesto di pagare.
Inglese
Spagnolo
Tedesco
Francese
Portoghese
